Cette politique explique comment le site de la Banque de cellules leucémiques du Québec (BCLQ), bclq.org, recueille, utilise et protège les renseignements personnels, conformément à la législation québécoise en matière de protection des renseignements personnels, notamment les modifications apportées par la Loi 25 (Loi modernisant des dispositions législatives en matière de protection des renseignements personnels).
Portée
Cette politique s’applique uniquement au présent site Web. Les échantillons et les données cliniques des personnes qui participent à la biobanque de la BCLQ sont régis par le formulaire d’information et de consentement qu’elles signent et par la supervision du comité d’éthique de la recherche (voir Éthique).
Renseignements recueillis
Renseignements que vous nous transmettez
Si vous communiquez avec nous par courriel ou par téléphone, ou si vous nous envoyez des documents pour une demande d’échantillons ou de données, nous utilisons votre nom, vos coordonnées et le contenu de votre message uniquement pour vous répondre et traiter votre demande.
Mesure d’audience — seulement avec votre consentement
Si vous acceptez les témoins, nous utilisons Google Analytics 4 pour comprendre comment le site est consulté : pages vues, emplacement approximatif (pays, ville), type d’appareil et de navigateur, site de provenance et un identifiant pseudonyme conservé dans un témoin. Google Analytics 4 ne conserve pas les adresses IP. Aucune fonction publicitaire n’est utilisée. Si vous refusez, ou si vous ne faites aucun choix, Google Analytics n’est pas chargé du tout.
Données techniques
Notre hébergeur, Google Firebase Hosting, traite des renseignements techniques comme votre adresse IP et le type de navigateur afin d’afficher les pages et de protéger le site. Ces renseignements ne servent à aucune autre fin.
Vidéos intégrées
La vidéo du témoignage est hébergée par Vimeo et intégrée en mode « ne pas suivre ». Lorsqu’une page contenant la vidéo est affichée, Vimeo reçoit des renseignements techniques comme votre adresse IP et le type de navigateur.
Témoins (cookies) et technologies semblables
| Nom | Utilité | Durée | Quand |
|---|---|---|---|
bclq-consent (stockage local) | Mémorise votre choix concernant les témoins | 12 mois | Toujours (strictement nécessaire) |
bclq-theme (stockage local) | Mémorise le thème clair ou sombre choisi | Jusqu’à ce que vous le changiez | Seulement si vous utilisez le bouton de thème |
_ga | Google Analytics : distingue les visiteurs | 2 ans | Seulement si vous acceptez |
_ga_<ID> | Google Analytics : conserve l’état d’une visite | 2 ans | Seulement si vous acceptez |
Votre choix et comment le modifier
Lors de votre première visite, un bandeau vous permet d’accepter ou de refuser les témoins de mesure d’audience; les deux options sont aussi faciles l’une que l’autre, et aucun suivi n’a lieu tant que vous n’avez pas accepté. Vous pouvez changer d’avis en tout temps grâce au lien « Paramètres des témoins » au bas de chaque page. Refuser après avoir accepté supprime les témoins de Google Analytics. Votre choix vous est redemandé après 12 mois.
Renseignements traités à l’extérieur du Québec
Google (Analytics et Firebase Hosting) et Vimeo peuvent conserver ou traiter des renseignements à l’extérieur du Québec, notamment aux États-Unis.
Conservation
Les données de mesure d’audience sont conservées pendant la durée configurée dans notre compte Google Analytics, qui ne dépasse pas 14 mois. Les messages et documents que vous nous transmettez ne sont conservés que le temps nécessaire au traitement de votre demande et au respect de nos obligations légales.
Sécurité
Le site est servi exclusivement par une connexion chiffrée (HTTPS), et l’accès aux renseignements que nous recevons est limité aux personnes qui en ont besoin dans l’exercice de leurs fonctions.
Vos droits
Vous pouvez demander d’accéder aux renseignements personnels que nous détenons à votre sujet et de les faire rectifier, et vous pouvez retirer votre consentement en tout temps. Si notre réponse ne vous satisfait pas, vous pouvez porter plainte auprès de la Commission d’accès à l’information du Québec.
Nous joindre
Pour toute question sur cette politique, ou pour exercer vos droits, communiquez avec la personne responsable de la protection des renseignements personnels :
Banque de cellules leucémiques du Québec
Centre de recherche de l’Hôpital Maisonneuve-Rosemont
5415, boul. de l’Assomption, Montréal (Québec) H1T 2M4
Courriel : bclq@ssss.gouv.qc.ca
Modifications
Nous pouvons mettre à jour cette politique; la date de la plus récente version est indiquée ci-dessous.
Dernière mise à jour : 14 octobre 2026